- 76 -
(1)
Transferts de votre région : voir les villes de départ, lieux de prises en charge et conditions d’application en page 235.
BON À SAVOIR :
Le nouvel an Thaïlandais se
déroulera du 11 au 18 Avril 2018.
Ayutthaya
CAMBODGE / THAILANDE
CIRCUIT
- 16 JOURS / 13 NUITS
à
partir
de
Entre Nous
Transfert
Aéroport
Inclus
1675
€
Taxes aériennes incluses
Thaïlande Eternelle et Trésor d’Angkor
PhnomPenh, Angkor, Ayutthaya, ChiangMaï, Bangkok, La Rivière Kwaï
J1. RÉGION, AÉROPORT DE DÉPART / PARIS… :
départ de
votre région
(1)
pour l’aéroport de départ. Vol Air France (via
Paris)ouSingaporeAirlines(viaSingapour)ouQatarAirways
(viaDoha)pourPhnomPenh.
hx
àbord.
J2….PHNOM PENH :
accueil par votre guide.
h
libre ou à
bord(selonlesdifférentshorairesdevols).Tempslibre(selon
l’horaired’arrivée).
hx
.
J3. PHNOM PENH, SIEM REAP :
découverte de la capitale
cambodgienne : visite du
Palais Royal
, résidence du roi
et de la reine qui abrite la
Pagode d’argent
. Elle abrite les
Bouddha d’Or
et
d’Emeraude
. Vous verrez aussi le
Wat
PhnomMondap
et le
MuséeNational
.
h
.RoutepourSiem
Reap, arrêt à
Skun
, pittoresque marché dont les araignées
sontlaspécialitéculinaire.Arrivéeà
SiemReap
.
hx
.
J4. SIEM REAP (ANGKOR) :
visite du temple de
Ta Prohm
,
mélange d’architecture et de nature tropicale et
d’Angkor
Wat
le temple le plus connu et le plus majestueux du site
d’Angkor, dont les tours sont l’emblème du Cambodge.
h
.
Exploration d’Angkor Thom en tuk tuk,
vaste ensemble
architectural. Flânerie dans l’enceinte de l’ancien
Palais
Royal
avec le
temple Phimeanakas
, à la
Terrasse des
Eléphants
etcelledu
RoiLépreux
.
hx
.
J5. SIEM REAP (ANGKOR) :
balade en bateau pour la visite
du
marché flottant
de SiemReap.
h
. Promenade dans un
village local de Siem Reap, à la rencontre des habitants,
avantderetournerenville.Visitedes
Senteursd’Angkoret
lemarchélocal
.
h
-spectacle
dedanseslocales.
x
.
J6. SIEM REAP, POIPET, KORAT :
départ de SiemReap pour
Poipet à la frontière entre le Cambodge et la Thaïlande.
Arrêtpour lavisitede la
fermede lasoie
àPuok.Formalités
d’entrée. Accueil par votre guide thaïlandais à Poipet.
h
en
coursderoute.Routepour
Korat
.
hx
.
J7. KORAT, PHIMAÏ, AYUTTHAYA :
visite
du temple de
Thepatan
abritant laplusgrandestatuedeBouddhablanc.
Route pour
Phimaï et visite du parc historique
.
h
. Route
pourAyutthaya.
hx
.
J8. AYUTTHAYA, LOPBURI, PHITSANULOKE :
visite du
parc
historique d’Ayutthaya
avec le
Wat Phra Sri Sanphet
,
le
Wat Mongkhorn Bophit
et le
Wat Yai Chai Monkolphit
.
Continuation pour Lopburi, “
La Cité des Singes”
.
h
de
spécialités thaïlandaises. Visite du
sanctuaire de Prang
Sam Yot
(temple sacré à trois tours). Continuation vers
Phitsanuloke.
hx
.
J9. PHITSANULOKE, SUKHOTHAÏ, CHIANG MAÏ :
visite du
templede
WatPhraSiRatanaMahathat
,plussimplement
appelé Wat Yai, “Grand Temple”, qui abrite le célèbre
Phra
Bouddha Chinnarat
. Départ pour le magnifique site de
Sukhothaï
et visite du parc historique. Le
Wat Mahatat
, le
plus grand temple de Sukhothaï, le
Wat Sri Sawaï
, ancien
templekhmerdédiéaudieuhindouShiva,le
WatSraSi
,avec
son immense bouddha assis et ses six rangées de colonnes
enruines.
h
.Routepour
ChiangMaï
.
hx
.
J10. CHIANGMAÏ :
visitedu
WatPhraThatDoiSuthep
.Cette
pagodedominelavilleduhautd’unecollinede1000mètres.
Onyaccèdeparunescalierde300marchesdont lesrampes
représententdeuxgigantesquesnagas.
h
.Visitede
Chiang
Maï
etdesesquartiersd’artisans.
h
kantokeavecspectacle
dedansesetdechantsmontagnards.
x
.
J11. CHIANG MAÏ, LAMPANG, BANGKOK :
visite d’un
camp de dressage d’éléphants
où vous assisterez à des
démonstrations. Découverte d’une pépinière d’orchidées.
h
.DépartpourLampang.Visited’une
plantationd’ananas
etdu
WatPhraKéoDonTao
.TransfertàlagaredeLampang,
installation dans le train couchettes climatisé en 2e classe.
h
sousformedeplateau.
x
àbord.
J12. BANGKOK, KANCHANABURI, RIVIÈRE KWAÏ :
arrivée à
Bangkok, transfert à l’hôtel. Départ pour
Kanchanaburi
,
au confluent de la
Rivière Kwaï
.
h
.
Balade à bord du train
sur “
la voie ferrée de lamort
”, puis
visite du cimetière des
Alliés
.Cocktaildebienvenue.
hx
.
J13. KANCHANABURI, RIVIÈRE KWAÏ :
départ pour une
baladeenpiroguesurlarivièreKwaï
.Puis,découverted’un
village“Mon”
dans lajungle.
h
.Départpouruneexcursion
aux chutes d’Erawan,
où vous découvrirez les fabuleuses
cascadessurseptétages.Possibilitédebaignade.
hx
.
J14. RIVIÈRE KWAÏ, BANGKOK :
route pour Bangkok.
h
.
Balade
en bateau sur les klongs
(selon l’horaire d’arrivée
et les conditions climatiques) puis visite du
Wat Arun
.
h
spectaclededansestraditionnelles
.
x
.
J15. BANGKOK, DAMNŒN SADUAK, BANGKOK… :
départ
pour le
marché flottant de Damœn Saduak
.
Promenade
en pirogue jusqu’au marché
. Temps libre. Retour vers
Bangkok et arrêt dans une sucrerie de fleurs de coco.
h
de
spécialitésthaïlandaises.Visitedu
PalaisRoyal
deBangkok.
Le
WatPhraKéo
estunmagnifiqueexempled’architecture
religieuse thaïe. Puis le
fameux Bouddha d’Emeraude
, la
plus vénérée de toutes les statues du royaume. Transfert à
l’aéroportdeBangkok.VolpourParis.
hx
àbord.
J16…. PARIS / AÉROPORT DE DÉPART, RÉGION :
arrivée à
Paris. Débarquement ou continuation vers votre aéroport
dedépart,puisretourdansvotrerégion.
Découvrez les somptueux paysages de rizières
du Cambodge et appréciez l’hospitalité
légendaire de ses habitants et poursuivez votre
voyage en Thaïlande, le “Pays du Sourire”...
Mer des
Andaman
Mer de Chine
Jomtien
Damnoen
Saduak
Siem Reap
Korat
Poipet
Lopburi
Phnom Penh
Bangkok
Phitsanuloke
Sukhothai
Chiang Maï
Lampang
Ayutthaya
LAOS
CAMBODGE
BIRMANIE
THAILANDE
Rivière Kwaï
VOUS AIMEREZ
• Visite du magnifique site d’Angkor
• Dîner spectacle Kantoke à Chiang Maï
• Dîner avec spectacle de danses traditionnelles
• Promenade en pirogue pour la visite du marché flottant
• Visite de Bangkok sur les barges traditionnelles
• Découverte des chutes d’Erawan
• Départs garantis à 2 participants ! *
• Vols
avec départs de province
Notre prix comprend :
•
Le transfert aller et retour ville de départ-aéroport de départ
(1)
•
Les vols Air France Province/Paris/Phnom Penh à l’aller (via Paris et Bangkok) et Bangkok/Paris/Province au retour ou Qatar Airways, Singapore
Airlines ou Etihad Airways Paris/Phnom Penh (avec escale) à l’aller et Bangkok/Paris (avec escale) au retour
•
Les taxes aériennes et de sécurité au 01/07/17 (Air France : 305€ de Paris et 330€ de Province ; Autres compagnies : 425€ de Paris)
•
Le trajet en train de Lampang à Bangkok en seconde classe
•
L’hébergement en hôtels de 1
ère
catégorie (normes locales) en chambre double
•
La pension complète du déjeuner ou dîner du J2 au déjeuner du J15 (selon les horaires de vols)
•
Le circuit en autocar climatisé
•
Les excursions et visites prévues au programme
•
Le port des bagages
•
Les services d’un guide-accompagnateur francophone tout au long du circuit
•
Les taxes de promotion touristiques et services hôteliers
en vigueur au 01/07/17.
Notre prix ne comprend pas :
•
La garantie annulation/bagages et l’assurance assistance-rapatriement : voir conditions et tarifs p. 240
•
La chambre individuelle : 350 €
•
Les boissons
•
Les pourboires
•
Les frais
de visa (dont nous nous chargeons de l’obtention) : 50 € au 01/07/17.
Passeport valable 6 mois après la date de retour avec au moins 3 pages vierges + visa.
Compagnie(s) aérienne(s) :
Air France, Singapore Airlines, Qatar Airways, Etihad.
*Tous nos prix sont indiqués hors frais de visa. Frais de visa non facturés par nos
services en cas de démarche personnelle par le client pour l’obtenir auprès des
autorités compétentes (voir rubrique conditions particulières de ventes p. 241).
*Départs garantis à 2 participants à l’exception des dates sur vols Air France.
Aéroports
dedépart
Brest Rennes
Nantes
Paris
Départements
dedépart
22,29,
56
22,35 22,29,35,
44,49,
53,56,
72,85
17,50,
79,86,
87
27,28,45,53,
60,61,72,75,
76,77,78,91
à95
02,08,10,14,18,21,
36,37,41,50,51,52,
54,55,57,58,59,62,
80,86,87,89
2018
22/01 au 6/02
2325€ 2345€ 2275€ 2330€ 2175€
2230€
26/03 au 10/04
18/05 au 2/06
Déduction RDV
aéroport
-80 € -70 € -70 € -125 € -105 €
-160 €
Aéroports
dedépart
Biarritz,
Bordeaux,Pau,
Toulouse
Lyon,
Clermont-
Ferrand
Strasbourg Bâle-
Mulhouse
Nice,Marseille,
Montpellier,
Perpignan
Départements
dedépart
09,11,12,16,17,
19,24,31,32,33,
40,46,47,64,65,
66,81,82,87
01,03,07,15,
19,23,26,38,
39,42,43,63,
69,71,73,74
54,55,57,
67,68,70,
88,90
21,25,39,
54,67,68,
70,88,90
04,05,06,
11,12,13,30,
34,48,66,81,
83,84
2018
22/01 au 6/02
2299€
2299€ 2299€ 2399€ 2299€
26/03 au 10/04
18/05 au 2/06
DéductionRDV
aéroport
-130 €
-130 €
-130 €
-130 €
-130 €
PRIX PAR PERSONNE AU DÉPART DE VOTRE VILLE
(1)
- 16 JOURS
VolsaudépartdeParis
Départements
dedépart
22,27,28,29,
35,44,45,49,
53,56,60,61,
72,75,76,77,
78,85,91à95
01,02,03,04,05,06,07,08,09,10,11,12,13,14,
15,16,17,18,19,21,23,24,25,26,30,31,32,33,
34,36,37,38,39,40,41,42,43,46,47,48,50,
51,52,54,55,57,58,59,62,63,64,65,66,67,
68,69,70,71,73,74,79,80,81,82,83,84,86,
87,88,89,90
2017
11/10, 15/11, 6/12
2075€
2130€
2018
8/01, 22/01, 5/02,
19/02, 5/03, 19/03,
9/04, 23/04
1975€
2030€
7 au 22/05
1675€
1730€
21/05, 4/06, 18/06
1775€
1830€
16/07, 6/08
2645€
2700€
3 au 18/09
1745€
1800€
17/09, 8/10, 22/10
1975€
2030€
DéductionRDVaéroport
-105 €
-160 €