257 / 276
Océan Pacifique
ÉQUATEUR
COLOMBIE
PÉROU
Amazonie
Otavalo
Quito
Banos
Riobamba
Chimborazo
Ingapirca
Cuenca
Guayaquil
Archipel
des Galapagos
J1. RÉGION, PARIS / QUITO :
départ de votre région
(1)
pour l’aéroport de Paris. Vol Ibéria (via Madrid) pour
Quito. Accueil par votre guide et transfert à l’hôtel.
h
libre.
X
.
J2. QUITO, OTAVALO :
départ pour la
visite du
Quito colonial
, qui a su conserver de l’époque ses
somptueuxédificesreligieux,sesplacespavées…
h
dans un restaurant local puis route vers
la Mitad del
Mundo
, au nord de Quito. Visite du musée Intinan
qui présente la diversité des traditions ethniques.
Dégustation du “canelazo”
, boisson traditionnelle
du pays. Continuation vers
Otavalo
.
hX
.
J3. OTAVALO :
visite du marché aux bestiaux et du
célèbre marché artisanal.
Route en direction du
village indien de Peguche riche pour son artisanat
local et visite des ateliers.
h
de mets traditionnels
dans une communauté. Vous assisterez ensuite à un
petit spectacle de musique andine. Initiation aux
rites Shamans.
hX
.
J4. OTAVALO, AMAZONIE :
route en direction de l’est
vers
la forêt amazonienne
. Passage par la
région
de Papallacta
, blottie dans un décor grandiose
de roche et de nature.
h
. Arrivée au lodge, départ
pour une marche à travers la végétation luxuriante
amazonienne. Retour au lodge. Après le
h
, vous
partirez à la rencontre de la vie animale nocturne de
la région.
X
au lodge.
J5. AMAZONIE :
journée découverte de l’Amazonie
(sous réserve des conditions climatiques) :
promenade dans la forêt qui abrite une faune et
une flore d’une richesse exceptionnelle.
h
au lodge,
puis
rencontre avec une communauté Quechua,
où vous apprendrez les coutumes locales. Au
programme : danse, dégustation de ses spécialités
culinaires…
hX
.
J6. AMAZONIE, PUYO, BANOS :
départ en direction
de Puyo. En cours de route vous visiterez
un centre
de réhabilitation des animaux dans leur habitat
naturel et de conservation de la flore d’Amazonie
.
A votre arrivée à Puyo, visite d’un atelier où l’on
sculpte le balsa et dégustation du rhum arrangé
local.
Continuation jusqu’à la cascade Pailon
del Diablo
.
h
. Arrêt pour observer la
chute
spectaculaire du Manto de la Novia
. Continuation
vers Banos qui doit sa renommée aux sources d’eau
chaude issues du volcan Tungurahua. Visite de la
ville
et d’un atelier où l’on travaille “le Tagua”
(ivoire végétal).
hX
.
J7. BANOS, CHIMBORAZO, GUAMOTE :
route vers
le
volcan Chimborazo
qui culmine à 6310m, le plus
haut sommet de l’Equateur.
Visite de la réserve
faunique du Chimborazo
qui abrite des lamas
et des vigognes.
h
au pied du volcan. Puis, route
vers Guamote. Arrêt à la Balbanera, la première
église construite lors de la colonisation en 1534.
Installation et
présentation de l’association
Intisisa
qui aide les populations locales à accéder à
la formation aux travers de divers ateliers. Puis,
vous
vous rendrez dans des communautés Quechua,
où vous découvrirez la vie quotidienne des
indigènes
.
hX
à la
Guest House
pour les groupes
limités à 18 participants (ou en hôtel à Riobamba
pour les groupes de plus de 18 participants).
J8. GUAMOTE, ALAUSI, INGAPIRCA, CUENCA :
départ
matinal vers
Guamote
pour assister au marché qui
se tient uniquement le jeudi. Départ vers la station
ferroviaire d’Alausi, petite ville blanche au cœur de
la montagne.
Embarquement à bord du train des
andes
(si les conditions climatiques le permettent).
En cours de route vous apercevrez des paysages
andins dont “La nariz del Diablo”, impressionnante
falaise.Puis,vousassisterezàune
démonstrationde
danses folkloriques
.
h
en cours de route. Visite du
site archéologique d’Ingapirca et continuation vers
Cuenca.
hX
.
J9. CUENCA :
visite de la ville coloniale et de ses
marchés. Continuation pour
le mirador Turi
(si le
temps le permet) d’où vous aurez une sublime vue
panoramique sur la cité de Cuenca, mais aussi sur
les majestueuses montagnes qui l’entourent. Puis
départ pour le
musée des cultures aborigènes
.
h
.
Visite du
musée de la Banque Centrale de Cuenca
et d’une
fabrique des célèbres chapeaux Panama
.
hX
.
J10. CUENCA, GUAYAQUIL :
arrêt dans le parc de Las
Cajas.
h
dans une fabrique de cacao puis départ
en direction de
Guayaquil
, la capitale économique
du pays qui est aussi l’un des principaux ports de la
façade pacifique.
hX
.
J11. GUAYAQUIL / PARIS… :
visite de Guayaquil
: le
parc du Centenaire, le parc aux iguanes, la tour de
l’horloge, le Palais du Gouverneur, la Cathédrale,
l’église San Francisco…
h
libre. Puis, selon l’horaire
de vol, transfert à l’aéroport de Guayaquil. Vol pour
Paris (viaMadrid).
hX
.à bord.
J12….PARIS, RÉGION :
petit déjeuner à bord.
Débarquement puis retour dans votre région.
- 257 -
Notre prix comprend :
•
Le transfert aller et retour ville de départ-aéroport de départ
(1)
•
Les vols Iberia Paris/Quito à l’aller (via Madrid) et Guayaquil/Paris au retour (via Madrid)
•
Les taxes aériennes et de sécurité au
15/10/16 (520€)
•
L’hébergement en hôtels 3
H
et 4
H
(sauf en Guest House à Guamote lors des groupes limités à 18 participants. Pour les groupes de plus de 18 participants la nuit s’effectuera à Riobamba dans un hôtel 3
H
)
normes locales, en chambre double
•
La pension complète du petit déjeuner du J2 au petit déjeuner du J11
•
Le circuit en autocar ou minibus climatisé
•
Les excursions et visites prévues au programme
•
Les services d’un guide
accompagnateurs francophone tout au long du circuit
•
Les taxes de promotion touristique et services hôteliers en vigueur au 15/10/16
•
La taxe de sortie du territoire.
Notre prix ne comprend pas :
•
La garantie annulation/
bagages et l’assurance assistance-rapatriement : voir conditions et tarifs p. 272
•
La chambre individuelle : 510€
•
Les boissons
•
Les pourboires.
Passeport en cours de validité et valable 6 mois après la date de retour
avec au moins une page vierge obligatoire.
(1)
Transferts de votre région : voir les villes de départ, lieux de prises en charge et conditions d’application en page 269 à 271 de ce catalogue.
Quito, Otavalo, Amazonie, Banos, Chimborazo, Guamote, Cuenca, Guayaquil
Compagnie(s)aérienne(s) :
Ibéria,LanEcuador,AmericanAirlines
VOUS AIMEREZ
• Certains départs limités à 18 participants (selon les dates)
pour profiter un maximum des visites en petit groupe
• Promenade en pirogue dans la forêt amazonienne
• Balade à bord du célèbre train des Andes
BOISSONS INCLUSES
Equateur, “Mitad del Mundo”
CIRCUIT
- 12 JOURS / 10 NUITS
Transfert
Aéroport
Inclus
à
partir
de
2795
€
ÉQUATEUR
Mitad del Mundo
EXTENSION AUX GALAPAGOS
5 JOURS / 4 NUITS
+ 1790
€
par personne
J 11. GUAYAQUIL / BALTRA, SANTA CRUZ :
transfertàl’aéroportetvolpour
Baltra. Traversée du Canal d’Itabaca en bateau. Transfert vers les hauteurs
de Santa Cruz où vous pourrez admirer les paysages sauvages.
h
. Visite
d’une ferme des célèbres tortues géantes des Galápagos. Continuation vers
Puerto Ayora. Installation à votre hôtel. Temps libre pour une découverte
personnellede laville.
hX
.
J 12. SANTA CRUZ, ISABELA :
départ matinal en petit bateau rapide à
destination d’Isabela, la plus grande île des Galápagos. Installation à votre
hôtel. Puis départ pour le village de Santo Thomas.
h
. Embarquement vers
lesîlesTintorerasoùvousaurezpeut-êtrel’occasiond’observerdespingouins,
destortuesmarinesoudes lionsdemer.Possibilitédefairedusnorkelingafin
d’observerlesrichesfondsmarinsdel’archipel.RetouràIsabela.
hX
.
J13.ISABELA,SANTACRUZ:
tempslibre.
h
.Puisvisited’uncentred’élevage
detortuesgéantes.Dansl’après-midi,transfertversSantaCruz.
hX
.
J 14. SANTA CRUZ, DÉCOUVERTE D’UNE ÎLE, SANTA CRUZ :
départ
matinalpourune journéed’excursionenbateauà ladécouverted’une île.
h
encoursd’excursion.Retourenfind’après-midiàSantaCruz.
hX
.
J 15. SANTA CRUZ / BALTRA / GUAYAQUIL… :
matinée et
h
libres.
Transfert vers l’aéroport de Baltra et vol pour Guayaquil. Connexion pour le
vol international(avecescales).
hX
àbord.
J 16….PARIS, RÉGION :
petit déjeuner à bord. Débarquement puis retour
dansvotrevillededépart.
BON À SAVOIR
Pour des raisons climatiques ou techniques,
l’ordre des visites peut être modifié, remplacé
et/ou inversé. Prévoir un petit sac à dos pour les
nuits en Amazonie, ainsi que des chaussures de
marche et des vêtements chauds.
PRIX PAR PERSONNE AU DÉPART DE VOTRE VILLE
(1)
- 12 JOURS
Volsaudépart
deParis
Départements
dedépart :
22,27,28,29,35,
44,45,49,53,
56,60,61,72,
75,76,77,78,85,
91à95
01,02,03,04,05,06,07,08,09,10,11,12,13,14,15,
16,17,18,19,21,24,25,26,30,31,32,33,34,36,37,
38,39,40,41,42,43,46,47,48,50,51,52,54,55,57,
58,59,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,73,74,79,
80,81,82,83,84,86,87,88,89,90
19 au 30/01
2895€
2950€
9 au 20/02
2995€
3050€
9 au 20/03
20/04 au 1/05
2895€
2950€
18au29/05
2795€
2850€
8 au 19/06
2795€
2850€
13 au 24/07
3595€
3650€
3 au 14/08
7 au 18/09
2895€
2950€
26/10 au 6/11
2995€
3050€
9 au 20/11
7 au 18/12
2895€
2950€
Déduction
RDVaéroport
-100€
-155€
Dates en rouge :
départs limités à 18 participants - Les prix peuvent être
majorés selon votre ville de départ, consultez votre agence de voyages.
Départs possibles de
NANTES, TOULOUSE, MARSEILLE, NICE
et
LYON
:
nous consulter.