88 / 276
Bucarest
Predeal
Bazna
Campulung
Brasov
Bistrita
Sibiu
Sinaia
Targoviste
Voronet
Bicaz
Targu Mures
Sighisoara
Bran
ROUMANIE
HONGRIE
SERBIE
MOLDAVIE
J1. RÉGION, AÉROPORT DE DÉPART / PARIS /
BUCAREST :
départ de votre région
(1)
pour l’aéroport
de départ. Vol Air France (via Paris) pour
Bucarest
.
Accueilparvotreguideettransfertà l’hôtel.
hX
.
J2. BUCAREST, SIBIU, BAZNA :
tour panoramique de
Bucarest
, capitale passionnante que l’on surnomma
entrelesdeuxguerres“lepetitParis”.Visitedu
colossal
palais du Parlement
, monument controversé et
symbole en démesure de la mégalomanie d’un
homme. Départ pour
les Carpates
, arc montagneux
de 1500 km, dernier espace constituant l’essentiel
du cheptel européen en ours et route pour
la
Transylvanie
, région marquée par la civilisation dite
saxonne et indissociable de la culture allemande.
h
.
Arrivée à
Sibiu
, capitale européenne de la culture
en 2007, une des plus belles villes historiques et des
mieux préservées d’Europe.
Découverte
à pied
de
cette étonnante cité médiévale
et de
la cathédrale
évangélique
. Eléments gothiques, bastions et tours,
palaisdestylebaroqueaustro-hongrois,monuments
de l’architecture religieuse, civile et militaire
cohabitent harmonieusement. Continuation pour
Bazna
, station thermale réputée pour ses sources
minéralescuratives.
hX
.
J3. BAZNA, BIERTAN, SIGHISOARA, BAZNA :
route
vers
Medias
, et visite de
l’église gothique Sainte-
Marguerite
. Départ pour
Biertan
, et visite de
l’église fortifiée
protégée par une triple enceinte
de remparts ponctués de huit tours. Arrivée à
Sighisoara
, cité féodale admirablement conservée.
h
. Tour panoramique pédestre de la ville : la tour de
l’Horlogeavecuncadrandontlemécanismeactionne
deux groupes de figurines en bois qui annonçaient
les heures d’embauche et de débauche des ateliers
de la cité, la maison natale de Vlad Dracul qui inspira
le célèbre personnage de Dracula à Bram Stoker.
Visite de
l’église de la Colline
. Retour vers
Bazna
et
promenade en carriole
pour la visite de
la citadelle
deBoian
.
h
avecfolklore local
.
X
.
J4. BAZNA, TARGU MURES, CAMPULUNG
MOLDOVENESC :
départ pour
Targu Mures
, centre
politique, culturel et économique de première
importance. Tour panoramique : la Préfecture au toit
de tuiles vernissées et dotée d’un campanile haut de
60 m, la citadelle et le palais de la Culture inauguré
en 1913, édifice emblématique de la Sécession
transylvaine. Visite de
l’église orthodoxe
.
h
.
Continuation vers
Bistrita
, et tour panoramique : les
remparts, la cathédrale, les arcades gothiques de la
place centrale. Découverte de la Moldavie roumaine
et de
la Bucovine
, “le pays des hêtres”, région
bucolique aux merveilleux paysages et traditions
bien ancrées. A
Vama
, visite d’un atelier artisanal
d’œufs peints.
h X
dans
la région de Campulung
Moldovenesc.
J5. CAMPULUNG MOLDOVENESC, VAMA, GORGES DU
BICAZ, PREDEAL :
visite du
monastère de Voronet
,
qualifié de Sixtine de l’Orient, et de ses fresques
exceptionnelles et uniques à la couleur dominante,
bleu, qui ont fait sa renommée. De plan tréflé et bâti
en 1488, qualifiée de Sixtine de l’Orient, chef d’œuvre
de l’art sous l’influence byzantine, l’église est un des
plusbeauxmonumentsderiteorthodoxedumonde.
Continuation vers le décor sauvage des
gorges du
Bicaz
via le barrage naturel du lac Rouge.
h
hongrois
dans le splendide pays des Sicules, ethnie magyare
attachée à son identité et son patrimoine. Retour en
Transylvanieetarrivéeà
Predeal
.
hX
.
J6. PREDEAL, BRAN, BRASOV, PREDEAL :
départ
pour
Bran
. Perché sur un rocher, visite du
célèbre
et romantique château
associé à
la légende de
Dracula
. Route pour
Harman
et visite de
l’église
fortifiée
.
h
. Continuation vers la cité cossue de
Brasov
, surplombée par la colline Tâmpa : visite
panoramique du cœur historique et médiéval avec
la place du conseil. Visite (selon ouverture) de
l’église
orthodoxe
ou de
l’église noire
, principal monument
gothique du pays.
h
typique avec musique
roumaine
à Poiana Brasov, station de montagne la
plusréputéedupays.Retourà
Predeal
.
X
.
J7. PREDEAL, SINAIA, TARGOVISTE, BUCAREST :
visite
à
Sinaia
du
château Peles
, ancienne résidence d’été
de la famille royale, construite par le roi Carol 1
er
.
Route pour
Targoviste
, capitale de la Valachie de
1418à1659.Tourpanoramiquedelavillequiconserve
de belles traces de son passé. Visite de
l’ancienne
caserne militaire transformée en musée
où fut
fusillé le couple Ceausescu le 25 décembre 1989,
ce qui fit basculer l’histoire de la Roumanie : la salle
improvisée en guise de tribunal recréée avec le box
des accusés et les bancs de l’avocat, du procureur
et du juge, tandis que les lits en fer où les époux
passèrent leurs dernières nuits et le mur d’exécution
n’ont pas bougé.
h
. Puis retour vers
Bucarest
.
h
typiqueenville
.
X
.
J8. BUCAREST / PARIS / AÉROPORT DE DÉPART,
RÉGION :
transfert à l’aéroport de Bucarest. Vol pour
Paris. Débarquement ou continuation vers votre
aéroportdedépart,puisretourdansvotrerégion.
- 88 -
Notre prix comprend :
•
Le transfert aller et retour ville de départ-aéroport de départ inclus
(1)
•
Les vols réguliers Air France Province/Paris/Bucarest aller et retour
•
Les taxes aériennes et de sécurité au 15/10/16 (60€ de Paris
et 85€ de Province sur vols Air France)
•
L’hébergement en hôtels 3
H
et 4
H
(normes locales) en chambre double
•
La pension complète du dîner du J1 au petit déjeuner du J8
•
La boisson au cours des repas (¼ vin ou une bière
ou une eau gazeuse et ½ eau minérale)
•
Le circuit en autocar ou minibus climatisé selon le nombre de participants
•
Les excursions et visites prévues au programme
•
Les services d’un guide-accompagnateur francophone tout
au long du circuit.
Notre prix ne comprend pas :
•
La garantie annulation/bagages et l’assurance assistance-rapatriement : voir conditions et tarifs p. 272
•
La chambre individuelle : 160€
•
Les pourboires.
Carte nationale
d’identité (avec une date de fin de validité non dépassée) ou passeport en cours de validité.
(1)
Transferts de votre région : voir les villes de départ, lieux de prises en charge et conditions d’application en page 269 à 271 de ce catalogue.
Bucarest, la Transylvanie, la Moldavie roumaine et les monastères peints de la Bucovine, Sinaia
et Targoviste
Château Peles
Compagnie(s)aérienne(s):
,Tarom,Lufthansa
VOUS AIMEREZ
• L’ensemble unique en Europe, des citadelles saxonnes de
Transylvanie
• Incursion au pays des Sicules
• Les monastères de la Bucovine et de la Moldavie,
Sighisoara classés au patrimoine de l’Unesco et Sibiu,
capitale européenne de la culture en 2007
• Dîner typique avec musique traditionnelle en montagne.
BOISSONS INCLUSES
Authentique Roumanie
CIRCUIT
- 8 JOURS / 7 NUITS
Entre Nous
Transfert
Aéroport
Inclus
à
partir
de
939
€
ROUMANIE
Targoviste
BON À SAVOIR
: voir page 85.
Les prix peuvent être majorés selon votre ville de départ, consultez votre
agence de voyages.
Nombreux départs de
BRUXELLES, GENÈVE, LUXEMBOURG
ou
FRANCFORT
: nous consulter.
PRIX PAR PERSONNE AU DÉPART DE VOTRE VILLE
(1)
- 8 JOURS
Aéroports
dedépart :
Brest Rennes
Nantes
Paris
Départements
dedépart :
22, 29,
56
22, 35 22,29,35,
44, 49,
53, 56,
72, 85
17, 50,
79, 86,
87
27,28,45,53,
60, 61, 72,
75, 76, 77,
78, 91 à 95
02, 08, 10, 14, 18, 21,
36, 37, 41, 50, 51, 52,
54, 55, 57, 58, 59,
62, 80, 86, 87, 89
27/04au4/05 1145€ 1165€ 1129€ 1184€ 939€
994€
11 au 18/05 1175€ 1195€ 1159€ 1214€ 969€
1024€
25/05 au 1/06
1205€ 1225€ 1189€ 1244€ 999€
1054€
9 au 16/06
23 au 30/06
6 au 13/07
7 au 14/09
18 au 25/09
29/09 au 6/10 1175€ 1195€ 1159€ 1214€ 969€
1024€
9 au 16/10 1145€ 1165€ 1129€ 1184€ 939€
994€
Déduction
RDVaéroport
-75€ -65€ -65€ -120€ -100€
-155€
Aéroports
dedépart :
Biarritz
Bordeaux
Pau /Toulouse
Lyon
Clermont-
Ferrand
Strasbourg Bale
Mulhouse
Nice /Marseille
Montpellier
Perpignan
Départements
dedépart :
09, 11, 12, 16, 17,
19, 24, 31, 32, 33,
40, 46, 47, 64, 65,
66, 81, 82
01, 03, 07, 15,
19, 23, 26, 38,
39, 42, 43, 63,
69, 71, 73, 74
54, 55, 57,
67, 68, 70,
88, 90
21, 25, 39,
54, 67,
68, 70,
88, 90
04, 05, 06,
11, 12, 13, 30,
34, 48, 66, 81,
83, 84
27/04au4/05
1165€
1165€ 1165€ 1220€ 1165€
11 au 18/05
1195€
1195€
1195€ 1250€ 1195€
25/05 au 1/06
1225€
1225€ 1225€ 1280€ 1225€
9 au 16/06
23 au 30/06
6 au 13/07
7 au 14/09
18 au 25/09
29/09 au 6/10
1195€
1195€
1195€ 1250€ 1195€
9 au 16/10
1165€
1165€ 1165€ 1220€ 1165€
Déduction
RDVaéroport
-125€
-125€
-125€ -125€
-125€