- 39 -
(1)
Transferts de votre région : voir les villes de départ, lieux de prises en charge et conditions d’application en page 235.
PRIX PAR PERSONNE AU DÉPART DE VOTRE VILLE
(1)
- 16 JOURS
Aéroports
dedépart
Brest Rennes
Nantes
Paris
Départements
dedépart
22,29,
56
22,35 22,29,35,
44,49,
53,56,
72,85
17,50,
79,86,
87
27,28,45,53,
60,61,72,75,
76,77,78,91
à95
02,08,10,14,18,21,
36,37,41,50,51,52,
54,55,57,58,59,62,
80,86,87,89
2017
2 au 17/11
2960€ 2950€ 2880€ 2935€ 2800€
2855€
2018
23/05 au 7/06 3225€ 3265€ 3195€ 3250€ 3095€
3150€
2 au 17/10
3175€ 3195€ 3125€ 3180€ 2995€
3050€
Déduction RDV
aéroport
-80 € -70 € -70 € -125 € -105 €
-160 €
Aéroports
dedépart
Biarritz,
Bordeaux,Pau,
Toulouse
Lyon,
Clermont-
Ferrand
Strasbourg Bâle-
Mulhouse
Nice,Marseille,
Montpellier,
Perpignan
Départements
dedépart
09,11,12,16,17,
19,24,31,32,33,
40,46,47,64,65,
66,81,82,87
01,03,07,15,
19,23,26,38,
39,42,43,63,
69,71,73,74
54,55,57,
67,68,70,
88,90
21,25,39,
54,67,68,
70,88,90
04,05,06,
11,12,13,30,
34,48,66,81,
83,84
2017
2 au 17/11
2944€
2944€ 2944€ 3044€ 2944€
2018
23/05 au 7/06
3229€
3229€ 3229€ 3329€ 3229€
2 au 17/10
3179€
3179€ 3179€ 3279€
3179€
DéductionRDV
aéroport
-130 €
-130 €
-130 €
-130 €
-130 €
Mexique et Guatemala, au gré des Citées Perdues
Mexico, Teotihuacan, Puebla, Oaxaca, SanCristobal de las Casas, Palenque, Antigua
J1. RÉGION, AÉROPORT DE DÉPART / PARIS / MEXICO :
départ de votre région
(1)
pour l’aéroport de départ. Vol Air
France (via Paris) ou Aeromexico pour Mexico. Accueil par
votreguideettransfertàl’hôtel.
h
libre
x
.
J2. MEXICO :
départ pour la visite du
musée
d’Anthropologie
. Continuation par les jardins flottants de
Xochimilco :
promenadeenbarque
le long des canaux.
h
de spécialités locales sur les barques. Visite de Mexico :
la
placede laConstitution, lepalaisNational, lacathédrale
,
laplaceGaribaldietsescélèbresMariachis.
hx
.
J3. MEXICO, TEOTIHUACAN, PUEBLA :
visite de
la basilique
Notre-Dame-de-Guadalupe
,datantduXVII
e
siècle.Départ
pour
Teotihuacan
. À l’arrivée,
dégustation de pulque
et de téquila
. Puis, visite d’une taillerie de pierres noires
volcaniques, les “obsidiennes”.
h
buffet. Visite du site :
la célèbre allée des morts, la pyramide de la lune et celle
du soleil, le Palais Quetzal-Papillon… Continuation vers
Puebla
, la “Rome duMexique”.
Tour de ville
et découverte
duZocalo,delacathédrale,l’égliseSantoDomingo…
hx
.
J4. PUEBLA, OAXACA, MONTE ALBAN :
route pour
Oaxaca
.
Visite du
site archéologique de Monte Alban
, ancienne
capitale Zapotèque, situé au sommet d’une colline
dominantlavalléed’Oaxaca.
h
dansunehacienda.Visitede
Oaxaca :
le Zocalo, lacathédrale, l’égliseSantoDomingo,
unechocolaterie
,lecentre-ville,lemarché...
hx
.
J5.OAXACA,TEHUANTEPEC:
visitedu
sitearchéologiquede
Mitla
.
h
. Route vers Tehuantepec. Cocktail de bienvenue.
hx
.
J6. TEHUANTEPEC, SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS :
départ
vers
Chiapa de Corzo,
situé dans la région de Chiapas.
Embarquement à bord d’un bateau à moteur afin de
parcourirlarivière“Grijalva”etd’atteindrelecélèbre
canyon
du Sumidero.
h
. Continuation vers San Cristobal de Las
Casas.
Promenadelibredanslemarchédelaville.
hx
.
J7. SAN CRISTOBAL DE LAS CASAS :
visitedu
villageindiende
SanJuanChamula
.
h
chezl’habitant
.Retourà
SanCristobal
etvisitedelavilleàpied:leZocalo,lacathédrale,l’égliseSanto
Domingo,lesmaisonsbassesauxbalconsdebois.
hx
.
J8.SANCRISTOBALDELASCASAS,PALENQUE:
départmatinal
et
petitdéjeunerdansuneplantationdecafé
aumilieudela
forêt.
h
depoissons
auxCascadesd’AguaAzul:
possibilitéde
baignadeoudepromenadelelongdesrives
.Continuation
pour
Palenque
etvisitedusite : lapyramidedes Inscriptions
surmontée d’un temple abritant un tombeau, le palais, les
templesdesCroixetduSoleil…
hx
.
J9. PALENQUE, EL CEIBO, FLORES (GUATEMALA) :
départ
pour El Ceibo, la
frontière du Guatemala
: passage
de frontière et formalités douanières.
h
en cours de
route. Départ par la piste vers
Flores
, ville située face au
merveilleuxLacPeténItzà.
hx
.
J10. FLORES, TIKAL, RIO DULCE :
départ pour le
site Maya
de Tikal
, la plus grande métropole religieuse du monde
Maya.
h
sur le site. Continuation de la visite du site, bijou
archéologique de la civilisation Maya :
découverte des
vases en céramique et en albâtre, des coquillages et
objetsenos.PassageparlaPlazaMayoravecletempledu
GrandJaguaretletempledesMasques
.
hx
àRioDulce
.
J11. RIO DULCE, QUIRIGUA, ANTIGUA :
balade en bateau
pour une
visite panoramique du fort San Felipe
situé à
l’embouchure du grand lac d’Izabal. Puis, route vers les
Hautes Terres du Guatemala. Arrêt en cours de route pour
visiterle
sitearchéologiquedeQuirigua
oùsontérigéesles
plus grandes stèles du monde Maya.
h
en cours de route.
Continuationpourlavillecolonialed’
Antigua
.
hx
.
J12. ANTIGUA, PANAJACHEL :
petit déjeuner
guatémaltèque
.Puis,
visitedelacitéhistoriqued’Antigua
:
la Place d’Armes, l’ancienne cathédrale, le couvent des
Capucines, l’égliseet lecouventde laMerced…
h
typique.
Continuation de la visite l’après-midi. Puis, route vers
Panajachel
,surlesrivesduLacAtitlan.
hx
.
J13. PANAJACHEL, LE LAC ATITLAN, PANAJACHEL :
embarquement pour une balade en bateau
sur les rives
du
Lac Atitlan
où vivent des groupes ethniques indigènes.
Visitede
lamaison“Maximon”
,divinité indienneoriginaire
deSantiago.
h
faceau lac.
VisiteduvillagedeSanAntonio
Palopo
, dont les habitants vivent de l’élaboration de
produitsagricolesetdutissage.
hx
.
J14. PANAJACHEL, CHICHICASTENANGO, GUATEMALA
CITY :
départ matinal dans les paysages verdoyants du
Guatemala en parcourant la route Panaméricaine jusqu’à
Chichicastenango
.
Visite du marché proposant tissus,
masquesetpoteries,
puis
visitedel’égliseSantoTomas.
h
.
Temps libre pour une visite personnelle. Puis, continuation
pour
GuatemalaCity
pourunedécouvertedelaville.
hx
.
J15. GUATEMALA CITY… :
transfert à l’aéroport de
GuatemalaCity.VolpourParis(viaMexico).
hx
àbord.
J16. …PARIS / AÉROPORT DE DÉPART, RÉGION :
arrivée à
l’aéroport de départ. Débarquement ou continuation vers
l’aéroportdedépartpuisretourdansvotrerégion.
À la différence du Mexique, beaucoup plus
métissé, le Guatemala offre des traditions
fortement influencées par l’origine amérindienne
de sa population. La découverte combinée de
ces deux pays extraordinairement colorés offre
un plongeon inoubliable dans ce que l’Amérique
Latine a de plus savoureux : l’authenticité.
CIRCUIT
- 16 JOURS / 14 NUITS OU
14 JOURS / 12 NUITS
MEXIQUE
GUATEMALA
SALVADOR
HONDURAS
BELIZE
Golfe du
Mexique
Palenque
Teotihuacan
Mexico
Oaxaca
Puebla
San Cristobal
Guatemala City
Panajachel
Antigua
Rio Dulce
Flores
Océan
Pacifique
VOUS AIMEREZ
• Découverte des villes coloniales du Mexique et du
Guatemala : Puebla, Oaxaca, Antigua
• Excursion en bateau au Canyon du Sumidero
• Promenade en barque à Xochimilco, à la découverte de
ses jardins flottants
• Visite du site de Tikal, classé à l’Unesco
• Balade en bateau sur le Lac Atitlan
Notre prix comprend :
•
Le transfert aller et retour ville de départ-aéroport de départ
(1)
•
Les vols Air France Province/Paris/Mexico à l’aller et Guatemala City/Paris/Province au retour ou vols Aeromexico Paris/Mexico à l’aller et Guatemala
City/Paris (via Mexico) au retour
•
Les taxes aériennes et de sécurité au 01/07/17 (384 € de Paris et 409 € de Province sur vols Air France ou 362€ de Paris sur vols Aeromexico : voir détails p. 228)
•
L’hébergement en hôtels 3
H
et 4
H
(normes
locales), en chambre double
•
La pension complète du petit déjeuner du J2 au déjeuner du J15 (ou du J13 pour la formule en 14 jours)
•
Le circuit en autocar climatisé
•
Les excursions et visites prévues au programme
•
Les services d’un
guide-accompagnateur francophone tout au long du circuit
•
Les taxes de promotion touristique et services hôteliers en vigueur au 01/07/17.
Notre prix ne comprend pas :
•
La garantie annulation/bagages et l’assurance assistance-
rapatriement : voir conditions et tarifs p. 240
•
La chambre individuelle : 440€ (en formule 14 jours) ou 525€ (en formule 16 jours)
•
La taxe de sortie obligatoire vers le Guatemala : 29 USD au 01/07/17 à régler sur place
•
Les boissons
•
Les pourboires.
Passeport valable 6 mois après la date de retour.
Compagnies aériennes :
Air France, Aeromexico.
à
partir
de
Entre Nous
Transfert
Aéroport
Inclus
2345
€
Taxes aériennes incluses
MEXIQUE / GUATEMALA
Lac Atitlan
PRIX PAR PERSONNE AU DÉPART DE VOTRE VILLE
(1)
- 16 JOURS
Volsaudépart
deParis
Départements
dedépart
22,27,28,29,35,
44,45,49,53,
56,60,61,72,
75,76,77,78,85,
91à95
01,02,03,04,05,06,07,08,09,10,11,12,13,14,15,16,
17,18,19,21,23,24,25,26,30,31,32,33,34,36,37,38,
39,40,41,42,43,46,47,48,50,51,52,54,55,57,58,59,
62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,73,74,79,80,81,
82,83,84,86,87,88,89,90
2018
13 au 28/02
2695€
2750€
18/04 au 3/05
12 au 27/06
PRIX PAR PERSONNE AU DÉPART DE VOTRE VILLE
(1)
- 14 JOURS
2018
23/01 au 5/02
2475€
2530€
6 au 19/03
2345€
2400€
9 au 22/05
2475€
2530€
14 au 27/09
DéductionRDV
aéroport
-105 €
-160 €
PossibilitédedépartsdeFrancfortdepuis lesdépartements57,67et68 :nousconsulter.
Programme en 14 jours disponible dans votre agence de voyage sur simple demande.
Vols Air France : la compagnie étant en partage de code avec KLM et Delta Airlines, le
vol aller ou le vol retour pourra éventuellement être opéré par l’une de ces compagnies.