210 / 276
CHINE
Dong Hoï
Danang
Delta du Mekong
Baie d’Halong
Hanoï
Ninh Binh
Hoï An
Vinh
Ho Chi Minh
Hue
LAOS
THAÏLANDE
CAMBODGE
Mer
de
Chine
VIETNAM
Mer
d’Andaman
MYANMAR
J1. RÉGION, AÉROPORT DE DÉPART / PARIS / HO CHI
MINH :
départ de votre région
(1)
pour l’aéroport de
départ. Vols réguliers (avec escale) pour
HoChiMinh
.
hX
àbord.
J2. HO CHI MINH :
accueilparvotreguideettransfertà
l’hôtel.
Tour de ville et découverte à pied du Saïgon
colonial
: le palais de la Réunification, le théâtre
municipal, l’hôtel de ville, la Cathédrale, la Poste
construite par Gustave Eiffel…
h
(à bord ou sur place
en fonction des horaires de vols). Temps libre. Balade
au
quartier chinois
et visite du
musée des vestiges
deguerre
.
hX
.
J3. HO CHI MINH, DELTA DU MÉKONG :
départ pour le
delta du Mékong
: le grenier à riz du Vietnam. Visite
en route d’un
temple Caodaïste
.
Promenade en
sampanàtraverslescanaux
.Découvertedesvillages
etdesvergers :
dégustationdeproduitslocaux
.
h
de
spécialitésduMékong :poissonsàoreillesd’éléphant,
plats au lait de coco.
Route pour Ho Chi Minh
, puis
visited’unefabricationde laque.
hX
.
J4. HO CHI MINH / DANANG, HOÏ AN :
transfert à
l’aéroport de Ho Chi Minh et vol pour
Danang
. Tour
d’orientation de la charmante ville de
Danang
: le
quai de la rivière Han, le pont tournant, le marché
de Han….
h
. Route pour
Hoï An
et
découverte d’un
atelier de soie naturelle
et des métiers traditionnels.
Visite de l’ancienne ville de
Hoï An
: le sanctuaire
chinois, le pont japonais couvert datant de 1593,
et l’ancienne maison Tan Ky. Halte au marché de
poissonset légumes.
hX
.
J5. HOÏ AN, HUE :
temps libre à Hoï An à la découverte
de ses villages et de sesmagnifiques ruelles. En fin de
matinée, balade au village de feuilles aromatiques
de Tra Que.
h
chez l’habitant
. Route pour Hué en
passantpar lefameux
Coldesnuages
.
hX
.
J6. HUE :
visite de la
Citadelle
construite à la Vauban.
Visite de la
Cité Impériale
avec les palais majestueux
de la dernière dynastie du Vietnam.
Promenade en
sampan sur la rivière des Parfums
afin de découvrir
la vallée des tombeaux de la dynastie des Nguyen.
h
. Visite de la
pagode de la Dame Céleste
et d’un
atelier de chapeaux coniques. Découverte de la vie
religieuse à la
pagode des Tu Hieu
.
h
royal costumé
accompagnédemusiquetraditionnelle
.
X
.
J7. HUE, DONG HOÏ, VINH :
tôt le matin départ pour
Vinh
. Arrêt photos en cours de route pour
des
vestigesdu17
e
parallèle
,frontièreNordSudpendant
laguerreduVietnam:mémorialdel’anciennebarrière
électronique de Mc Namara, un pont historique…
Visite des
tunnels Vinh Moc
situés dans cette région
démilitarisée.
h
.Continuationpour
Vinh
.
hX
.
J8. VINH, NINH BINH :
route pour
Ninh Binh.
Arrêt
au
marché local
où vous trouverez de nombreux
produits agricoles typiques de la région. Arrivée à
Ninh Binh
, balade à pied et visite du
temple Thai Vi
.
h
de spécialités à base de chèvre
.
Promenade en
sampan
sur la rivière entre les pignons karstiques
et les rizières à la découverte de la “
Baie d’Halong
terrestre
”. Balade en vélo ou en charette à buffles
dans lesvillages.
hX
.
J9. NINH BINH, HALONG :
routepourHalong
,croisière
danslabaied’Halong
quicompte3000 îleset îlots !
h
de fruits demer
à bord. Visite d’une des nombreuses
grottes naturelles creusées avec le temps dans les
monts karstiques. Arrêt dans un village flottant, lieu
d’élevaged’huîtresperlières.Possibilitédebaignade.
hX
.
J10. HALONG, HANOÏ :
route pour
Hanoï
.
h
.
Découverte du
musée d’ethnographie
du Vietnam
qui regroupe de riches collections d’objets et
de documents retraçant les us et coutumes des
différentes ethnies du pays. En soirée, balade au
lac
de l’Epéerestituée
.
h
d’adieu.
X
.
J11. HANOÏ / PARIS… :
promenade en cyclo-pousse
à travers les beaux quartiers de la ville.
Balade dans
le quartier résidentiel
: la pagode du pilier unique,
le mausolée de Ho Chi Minh et le palais résidentiel.
Visite du quartier du lac d’Ouest où se trouve la
pagodeTranQuoc
, puis découverte du
Templede la
littérature
.
h
.Temps libredans laville.VolpourParis.
hX
àbord.
J12….PARIS / AÉROPORT DE DÉPART, RÉGION :
petit
déjeuner à bord. Débarquement ou continuation
vers votre aéroport de départ , puis retour dans votre
région .
- 210 -
Notre prix comprend :
•
Le transfert aller et retour ville de départ / aéroport de départ
(1)
•
Les vols Air France Province/Paris/Ho Chi Minh à l’aller et Hanoi/Paris/Province au retour ou Qatar Airways ou Singapore Airlines Paris/
Ho Chi Minh et Hanoi/Paris (via Doha ou Singapour)
•
Les taxes aériennes et de sécurité au 15/10/16 (Air France : 277€ de Paris et 302€ de Province pour 2017 ; Qatar Airways : 318€ ; Singapore Airlines : 427€ : voir détails p.262-
263)
•
Le vol intérieur Ho Chi Minh/Danang
•
L’hébergement en hôtels de 1
ère
catégorie en chambre double (normes locales)
•
La pension complète du déjeuner du J2 au déjeuner du J11 (le cas échéant, repas à bord compte tenu
des différents horaires de vols)
•
Le circuit en autocar climatisé
•
Les excursions et visites prévues au programme
•
Les services d’un guide-accompagnateur francophone tout au long du circuit.
Notre prix ne comprend pas :
•
La garantie annulation/bagages et l’assurance assistance-rapatriement : voir conditions et tarifs p. 272
•
La chambre individuelle : 175€
•
Les boissons
•
Les pourboires (env. 3,5€/jour/personne)
Passeport encore valable
6 mois après la date de retour obligatoire. Visa gratuit au 15/10/16.
(1)
Transferts de votre région : voir les villes de départ, lieux de prises en charge et conditions d’application en page 269 à 271 de ce catalogue.
Ho Chi Minh, le Delta du Mékong, Danang, Hoï An, Hué, Dong Hoï, Vinh, Ninh Binh, Halong, Hanoï
Compagnie(s) aérienne(s) :
,Qatar Airways,
SingaporeAirlines
Volintérieur :
VietnamAirlines,VietJetAir
VOUS AIMEREZ
• Croisière sur une jonque traditionnelle dans la baie d’Halong
• Déjeuner chez l’habitant
• Dîner royal costumé
• Découverte des principaux sites du Vietnam
1 VOL INTÉRIEUR
Escapade Vietnamienne
CIRCUIT
- 12 JOURS / 10 NUITS
Entre Nous
Transfert
Aéroport
Inclus
Sélection
à
partir
de
1425
€
VIETNAM
Hue
PRIXPARPERSONNEAUDÉPARTDEVOTREVILLE
(1)
-12JOURS
Volsaudépart
deParis
Départements
dedépart :
22,27,28,29,35,
44,45,49,53,
56,60,61,72,
75,76,77,78,85,
91à95
01,02,03,04,05,06,07,08,09,
10,11,12,13,14,15,16,17,18,19,
21,24,25,26,30,31,32,33,34,
36,37,38,39,40,41,42,43,46,
47,48,50,51,52,54,55,57,58,59,
62,63,64,65,66,67,68,69,70,
71,73,74,79,80,81,82,83,84,
86,87,88,89,90
23/02 au 6/03
1685€
1740€
9 au 20/03
1835€
1890€
16 au 27/03
1835€
1890€
23/03 au 3/04
1835€
1890€
30/03 au 10/04
1835€
1890€
13 au 24/04
1835€
1890€
21/09 au 2/10
1635€
1690€
Déduction
RDVaéroport
-100€
-155€
Dates en rose : Vols Singapour Airlines
Vols Air France : compagnie en “partage de code” avec Vietnam Airlines. Vol
aller ou retour pouvant être opéré par Vietnam Airlines
PRIX PAR PERSONNE AU DÉPART DE VOTRE VILLE
(1)
- 12 JOURS
Aéroports
dedépart :
Brest Rennes
Nantes
Paris
Départements
dedépart :
22, 29,
56
22, 35 22,29,35,
44, 49,
53, 56,
72, 85
17, 50,
79, 86,
87
27,28,45,53,
60, 61, 72,
75, 76, 77,
78, 91 à 95
02, 08, 10, 14, 18, 21,
36, 37, 41, 50, 51, 52,
54, 55, 57, 58, 59,
62, 80, 86, 87, 89
23/02 au 6/03 1995€ 2015€ 1895€ 1950€ 1855€
1910€
9, 16 et 23/03 2115€ 2135€ 2025€ 2080€ 1985€
2040€
13 au 24/04 1795€ 1825€ 1745€ 1800€ 1725€
1780€
18 au 29/04 1825€ 1845€ 1745€ 1800€ 1725€
1780€
27/04 au 8/05
1785€ 1825€ 1695€ 1750€ 1675€
1730€
4, 13 et 25/05
8au19/06 1545€ 1575€ 1475€ 1530€ 1425€
1480€
6/07 et 8/08 2075€ 2095€ 2045€ 2100€ 1995€
2050€
21/09 au 2/10 1785€ 1825€ 1695€ 1750€ 1675€
1730€
12 et 24/10
1875€ 1925€ 1825€ 1880€ 1745€
1800€
3 et 16/11, 2/12
Déduction
RDVaéroport
-75€ -65€ -65€ -120€ -100€
-155€
Aéroports
dedépart :
Biarritz
Bordeaux
Pau /Toulouse
Lyon
Clermont-
Ferrand
Strasbourg Bale
Mulhouse
Nice /Marseille
Montpellier
Perpignan
Départements
dedépart :
09, 11, 12, 16, 17,
19, 24, 31, 32, 33,
40, 46, 47, 64, 65,
66, 81, 82
01, 03, 07, 15,
19, 23, 26, 38,
39, 42, 43, 63,
69, 71, 73, 74
54, 55, 57,
67, 68, 70,
88, 90
21, 25, 39,
54, 67,
68, 70,
88, 90
04, 05, 06,
11, 12, 13, 30,
34, 48, 66, 81,
83, 84
23/02 au 6/03
1999€
1999€ 1999€ 2099€ 1999€
9, 16 et 23/03
2109€
2109€ 2109€ 2209€ 2109€
13 au 24/04
1829€
1829€ 1829€ 1929€ 1829€
18 au 29/04
1829€
1829€ 1829€ 1929€ 1829€
27/04 au 8/05
1799€
1799€ 1799€ 1899€ 1799€
4, 13 et 25/05
8 au 19/06
1619€
1619€ 1619€ 1719€ 1619€
6/07 et 8/08
2079€
2079€ 2079€ 2179€ 2079€
21/09 au 2/10
1789€
1789€ 1789€ 1889€ 1789€
12 et 24/10,
1879€
1879€ 1879€ 1979€ 1879€
3 et 16/11, 2/12
Déduction
RDVaéroport
-125€
-125€
-125€ -125€
-125€
Les prix peuvent être majorés selon votre ville de départ, consultez votre
agence de voyages.